настил(дощатый) tabulamentum [i,
смелостьfidentia [ae, f];
спелостьmaturitas [atis, f];
fortasse; licet; possible; + пожалуй, это растение возможно отнести к роду… haud scio an liceat plantam hanc generi… adnumerare;