погрешностьerratum [i, n];
записная книжкаpugillares, ium, mpl;
отделыватьexpolire [4];polire
omni ratione; + в этом труде подробно и всесторонне освещается природа полуострова in opere hoc paeninsula omni ratione fuse describitur;