Случайные слова.

переулок
vicus [i, m]

неразлучный
inseparabilis [e];

участвующий
consors [rtis];
particeps