болтунhomo [hominis] loquax
футлярtheca [ae, f];
коротатьfallere, o, fefelli,
discretio [onis, f] (boni et mali) ;+ не делая различия sine/absque discretione;