подглядыватьspeculari [or, atus
шнурfunis [is, m];
присваиватьsibi arrogare [1]
fluere, o, xi, ctum; defluere; manare [1] ; labi, or, lapsus sum; + литься через край superfluere;