Случайные слова.

казна
(государственная) aerarium; publicum;

лишний
superfluus [a, um];

путаница
confusio [onis, f];