Случайные слова.

создавать
creare [1];
procreare;

наискось
transverse;
ex transverso;

можно
licet; licitum est;