твердь(небесная)firmamentum [i, n];
покраситьcolorare [1];tingere
монашескийmonachus [a, um];
fabulosus [a, um]; mythicus [a, um];