Случайные слова.

окрашенный
coloratus [a, um];

частица
particula [ae, f];

зять
gener [e]ri, m;