сертификат
certificatum [i, n];
сожитель
concubinus [i, m]
летописец
chronographus [i, m];
(надорвать) labore defatigare [1] / frangere [o, fregi, fractum] / se rumpere [o, rupi, ruptum];
+ надсадить лошадь nimia vectura equum debilitare / enervare;