тщетноfrustra;in vanum;
репродукторprocreator [oris, m];
затхлыйvapidus [a, um];
tractus [a, um] (genus orationis); impausabilis [e]; sempiternus [a, um]; perpetuus [a, um]; + безостановочная болтовня sine intervallo loquacitas;