сканерapparatus [us, m]
гусакanser [is, m]
кузницаofficina / fabrica
frustra; improspere; in vanum; sine exitu, sine eventu;